The girl’s Dream (Toro)

Dear girl, you are more beautiful than botala jwa letlhabula

But the greenness jwa letlhabula will never buy you your dreams

Tlhogo ya gago has got brains and yet o itlhophela to sleep mo go jone

O itebatsa gore time is going and ka moso o tla bo ore they are gone

Gone mme dilo o di itirile: you stopped dreaming and o itlhophetse go tshela mo ditorong tsa batho

Your confidence o fitlhela e le high e kare o setlhoa o palama sejanaga sa motho

I mean a man without dreams for you,

But you swing your head like you are in eternity: ene a batla seropi only to pass

You are waiting for deliverance and ga ke itse gore moporofita wa gago ke mang

You await someone to put palamonwana on your finger

And then you will have reached legodimong for ka jaana you are still living in hell

They call it trial and error- dilo tsa go lekeletsa

You exit from one car to another and that is your ponelopele

Matlho a gago a kwa morago ke a go bolelela

I don’t know gore o tla helela kae

I want a girl with dreams- mosadi to pay bills and buy anything se a se batlang

Mona ga se toro, ga gago ga se toro wa bora and the situation will get dire

You will tire o bo ore ba go loile but bomatla jwa gago bo tla bo bo loile

Thick to the core like moapei wa pitsa ya mabele a se na yone experience

I mean someone who ties bogobe to the point ya go kgaola mometso

And for you these are sweet moments when you are getting deep into abyss

Bare thuto ke thata but nowadays one girl without dreams does not care

Ka sekolo or about education only to run around le fornication to pay bills

And buy expensive tablets punched with arrogance and diaparo tsa go tura- they call it upper edge

Ba ja kwa ba sa kgoneng go ituelela gone- times are dead

I need a girl with dreams, dilo tsa go lora big things

A lady to build an empire with- go agela bana ba rona boswa

I need a girl who can reason, go rutega does not mean a lady won’t

Be submissive and respect monna wa gagwe before and after tying the knot

I know you are hot but bontle will never satisfy mowa wa gago when you don’t progress

I don’t want to see wena o le in distress so I warn you before o beolwa ka legare

Because you know botshwakga bo illegal

O kae ngwana yo montle ka tlhaloganyo e kgolo?

The girl’s dream- mona ke toro

We need you as CEO’s, CFO’s and all the acronyms tsa go tlhanya

We don’t want you as slaves kwa bolaong ba rapelela sepache le phaletshe

We want you as accountants, lawyers and Mapalamente with integrity and truth

Dear girl, dream on and live sweet life jwa go tsisa monyenyo difatlhegong sa barati le batsadi

Dear letsatsi ke rapelela all the girls with dreams ke re ba thabele o ba bonesetse day in and day out

The girl’s dream khutlong tse nne tsa lefatshe let it shine jaaka re karagana

To the bright future - mosetsana lora go fitlheleng; we need a girl with dreams, dreams

The girl’s dream; toro